Gestern schien nicht so unser Glueckstag zu sein… Ok, immerhin gelang unser Fruehstuecksexperiment. Wir haben uns schon immer gefragt, wie Egg Benedict schmeckt, was wir oft in amerikanischen TV-Serien gesehen haben. Also versuchten wir uns daran und fragen uns, warum wir das nicht schon frueher gemacht haben. Lecker! Eigentlich hatten wir geplant, uns hier im […]

Wir sind zurueck in der Zivilisation! 😉 Wir haben die Zeit am See genossen und uns sehr erholt. Man weiss danach zwar auch wieder fliessendes Wasser zu schaetzen, aber sonst hat es uns dort an nichts gefehlt. Selbst dass es einen Tag geregnet hat (der einzige bisher, wir haben so ein Glueck!), machte uns in […]

Marika wurde von unseren lieben Nachbarn ein Naehkurs geschenkt, wo sie sich ein Kleid selbst genaeht hat. Hier wie versprochen ein paar Bilder. 🙂

Wir sind nun im Cottage der Campbells am unfassbar schoenen Ashby Lake. Hier ist es genau so, wie man es sich in Kanada vorstellt! Man nennt die Gegend auch das Land O’Lakes, Land der Seen, da es hier so unzaehlige davon gibt. Schon die Anreise war ein kleines Abenteuer. Als wir von dem Highway in […]

Da Ken heute noch was zu tun hatte, haben wir die Fahrt ins Cottage auf morgen verschoben. Stattdessen statteten wir uns mit einem Fruehstueck bei Tim Hortons aus und fuhren in den Gatineau Parc. Dieser liegt auf einem Berg direkt im Norden von Ottawa, gehoert aber zu Quebec. Auf einer kleinen Wanderung hatten wir einen […]

Gestern hatten wir den ersten bewoelkten Tag seit unserer Reise. Ken setzte uns am Regierungsviertel ab, wo wir die praechtigen Parliamentsgebaeude bewundern konnten. Von dort gingen wir durch die City zum Byward Market. Unterwegs konnten wir wieder allerhand bestaunen: die erste Begegnung mit einem Baeren (ooookeee, der war nur aus Metall), ein Amphi-Bus-Boot, viele, viele […]

Nach unserer Ankunft holte uns Ken vom Busbahnhof ab und zauberte ein leckeres Abendessen. Uns geht es hier mindestens so gut wie im Hotel. Wir haben ein grosses Schlafzmmer mit eigenem Bad und Zugang zur Terasse. 🙂 Das Haus in einem Vorort ist sehr typisch amerikanisch eingerichtet und Backofen, Kuehlschrank, Waschmaschine und Co immer ne […]

Was fuer ein Gegensatz! Obwohl Montreal auch eine Grossstadt mit Wolkenkratzern ist, ist es SO anders als New York! Nicht, nur, dass hier Franzoesisch die Hauptsprache ist. Die Hochhaeuser stehen luftig weit auseinander, so dass die Strassen lichtdurchflutet sind, mit Baumen gesaeumt, sehr gepflegt und sauber. Aber was uns gleich als allererstes auffiel: egal ob […]

Nun sitzen wir bereits im Amtrak auf dem Weg nach Kanada und geniessen es, einfach nur voellig entspannt die vorbeirauschende Landschaft zu beobachten. Ein Fazit zu New York: Eine unglaubliche Stadt, die selbst uns grossstadterprobten noch beeindruckt. Auch wenn man sicherlich viele weitere Tage fuellen kann, reichen uns die 2 erstmal vollkommen. Wie ihr ja […]